Heat 4 tablespoon butter in a saucepan along with 2 tablespoons chopped garlic. When it slightly changes color add tomatoes, 2 green chilies, 1 1/2 teaspoon red chili powder, 2 teaspoon cumin powder, 1 tablespoon kasoori methi, 1/4 teaspoon garam masala powder, 10 cashew nuts, 2 tablespoons thick yogurt whisked, 1/4 cup chopped mint leaves, and sugar. Place the lid and cook on low flame for 10 to 15 minutes or until tomatoes are fully dissolved and everything is well cooked. Cool the tomato mixture and grind to a smooth paste.